Can I add Silver Dollar Tetras to this Tank?

You may add three silver dollars. There is enough place for 5 as well. As above, the concern would be the firemouth.. However proper care with adequate feeding will keep the barbs out of harm's way. Good Luck!